Scarborough, Hartlepool & Whitby Raids

Գտնվելու վայրը Ազգային ծովային թանգարան

17 դեկտեմբերի 2014թ



ինչ նյութեր են ձևավորել արեգակնային համակարգը:
BTY/3/3/2 Չորեքշաբթի՝ 1914 թվականի դեկտեմբերի 16-ին, գերմանական նավատորմը գրոհել է ափամերձ Հարթլփուլ, Սկարբորո և Ուիթբի քաղաքները: Կոնտրադմիրալ Ֆրանց ֆոն Հիպերը՝ գերմանական ռազմանավերի ջոկատի հրամանատարը, մշակել է ռմբակոծությունն իրականացնելու ծրագիր, մինչդեռ նրա վերադասը՝ ծովակալ Ֆրիդրիխ ֆոն Ինգենոլը, տեղակայում էր գերմանական ողջ ծովային նավատորմի նավերը Դոգերի արևելքում՝ անհրաժեշտության դեպքում օգնելու համար։ Թագավորական նավատորմը հետապնդում է գերմանական մարտական ​​նավերին: Ռմբակոծության հետևանքով զոհվել է 137 մարդ, վիրավորվել՝ 592-ը: Այն փաստը, որ Սկարբորոն անպաշտպան քաղաք էր՝ զուգորդված մեծ թվով քաղաքացիական զոհերի հետ, ներառյալ կանայք և երեխաներ, առաջացրեց բրիտանական հասարակության վրդովմունքը, որոնցից շատերը մեղադրում էին թագավորական նավատորմին արշավանքը կանխելու ձախողման համար: BTY/3/3/2 Այստեղ՝ Ազգային ծովային թանգարանում, մենք պահում ենք փոխծովակալ Բիթիի փաստաթղթերը, որոնք բացահայտում են Թագավորական նավատորմի արձագանքը արշավանքներին և գերմանական նավերի փախուստին հանգեցրած շփոթությանը: HMS Առյուծ , որը ղեկավարում էր Բիթին, թագավորական նավատորմի առաջին մարտական ​​հածանավային ջոկատի դրոշակակիրն էր։ Փաստաթուղթ 15 Բիթթի թերթերում ( BTY / 3/3/2 ) պատմողական զեկույց է, որը բացահայտում է արշավանքներին նախորդող ժամանակաշրջանի իրադարձությունները, Սկարբորոի հրետակոծությունը, գերմանական նավերի որոնումը և HMS-ի միջև շփոթված հաղորդակցությունը։ Առյուծ , HMS Սաութհեմփթոն և ՀՄՍ Նոթինգհեմ այս ժամերին։ Փաստաթուղթ 16-ը, որը կնիքով «Գաղտնի» է, պաշտոնական զեկույց է, որը պատմում է տեղի ունեցած իրադարձությունների մասին՝ հատուկ ուշադրություն դարձնելով HMS-ից ուղարկված ազդանշաններին: Առյուծ HMS-ին Սաութհեմփթոն . Զեկույցում մեղադրվում է HMS-ի ձախողումը Սաութհեմփթոն և ՀՄՍ Բիրմինգհեմ ամբողջությամբ հայտնել գերմանական նավերի տեսանելիության և տեսանելի նավերի հետ հարձակման ձախողման մասին՝ որպես գերմանական նավատորմի անվնաս փախուստի պատճառ: Զեկույցը քննադատում է HMS-ին Սաութհեմփթոն սխալ ազդանշանը չճանաչելու համար, որը նախատեսված է փոխարենը HMS-ի համար Նոթինգհեմ , ինչը հանգեցրեց Սաութհեմփթոն պարզապես վերադառնալով կայան՝ գերմանական նավերին ներգրավելու փոխարեն: Թերթերը պարունակում են ընդարձակ զեկույցներ Scarborough & Hartlepool-ի արշավանքների մասին և խորը պատկերացում են տալիս տեղի ունեցած իրադարձությունների վերաբերյալ: Թերթերը կարելի է պատվիրել՝ դիտելու համար Caird գրադարանում և կարելի է պատվիրել առցանց արխիվային կատալոգ . Տեղեկանքն է BTY / 3/3/2 Tara (Արխիվի օգնական)